анда 1. местно-вр. п. от ул 1) в (на) нём, в (на) ней, в (на) них анда (сумкада) бер әйбер дә юк — в ней (сумке) ничего нет хикмәт анда (акчада) түгел — суть не в них (деньгах) анда (табында) ниләр генә юк иде! — чего только не было на нём (столе)! 2) в этом сәбәп анда түгел — причина не в этом анда (бу күренештә) ниндидер табигать сере ята — в этом (явлении) кроется какая-то тайна природы 2. нареч. 1) там кайда дуслык, анда көч — где дружба, там сила булды инде анда: җырлаштык та, биештек тә — всё было там: и пели, и плясали 2) туда анда карама — не смотри туда анда барырга күңел тартмый — не тянет (меня) туда 3) разг. там, тогда, потом анда күз күрер әле — там видно будет • - анда кадәр - анда таба •• анда да, монда да — и тут, и там; тут и там; там и тут (поспевать, бывать, участвовать) - анда да - анда бер, монда бер
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)