TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Tatar-Russian


(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Ә Б В Г Д Е Ё Ж Җ З И Й К Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я



аралашу
неперех.
1) общаться, пообщаться; сноситься, быть в связях (контактах,
контакте), иметь связи (общение, сношения, контакты), иметь дело (с
кем-л.); водиться, поводиться, знаться; якшаться; сообщаться (с
кем-л.); приобщаться/приобщиться (к чему) || общение, сношение,
сношения, контакт, контакты, сообщение
кешеләр белән аралаша белү — уметь общаться с людьми
тышкы дөнья белән аралашу — общение с внешним миром
2) перемешиваться/перемешаться, смешиваться/смешаться (о
разнородных предметах) || смешивание, смешение
төрләр аралашу — смешение видов
тузан белән аралашкан сөрем шәһәр һавасын агулый — чад, смешавшийся
(перемешавшийся) с пылью, отравляет городской воздух
3) в знач. нареч. аралашып см. аралаш 1)
4) взаимн.-совм. от аралау 3), 5) , 6) , 8)

- аралаша башлау
- аралашу юллары
- аралашып алу
- аралашып китү
- аралашып тору

Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)