аркылыга-буйга нареч. 1) вдоль и поперёк (пройти местность, осмотреть что) аркылыга-буйга үтәли күренә торган сирәк урман — реденький лесок, который насквозь проглядывается вдоль и поперёк күлне аркылыга-буйга сөзеп чыгу — пройтись сетью по озеру вдоль и поперёк 2) в длину и в ширину (измерять что) аркылыга-буйга әллә ни зур булмаган күл — не очень большое в длину и в ширину озеро 3) с.-х. перекрёстным способом (засевать поле) басуны аркылыга-буйга эшкәртү — обработать поле перекрёстным способом аркылыга-буйга чәчү ысулы — перекрёстный способ посева •• - аркылыга-буйга айкау - аркылыга-буйга актару - аркылыга-буйга гизү - аркылыга-буйга иңләү - аркылыга-буйга йөреп чыгу - аркылыга-буйга үтү - аркылыга-буйга узу
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)