аунау неперех. 1) в разн. знач. валяться, кататься; (сколько) проваляться разг.; (немного) поваляться, покататься; изваляться прост. карда аунау — поваляться в снегу тузанда аунау — валяться в пыли аяк астында аунаган әйбер — вещь, валяющаяся под ногами ат аунаган җирдә төк кала — (посл.) где конь валяется, там и шерсть остаётся 2) (о человеке, животных) обваляться, обваливаться (в чём); вываляться, выкататься, уваляться прост. (в чём) 3) перен.; разг. (сколько) проваляться (от безделья) из-за болезни • - аунап алу - аунап яткан - аунап беткән - аунап калган - аунап яту
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)