ач күзле = ач күз прост. 1) с ненасытными (прожорливыми, алчными) глазами (взглядом); глаз (взгляд) ненасытный (прожорливый, обжорливый, алчный) (у кого) 2) с тощими (и глубоко запавшими) глазами; сушёная вобла с тощими глазами 3) алчный высок.; жадина прост.; загрёбистый прост.; глаза загребущие прост. (у кого-л.)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)