ашлык I прил. 1) для супа (похлёбки, щей, завтрака, обеда, ужина) ашлык ит — мясо для супа (имеется) 2) на (один) суп (похлёбку, борщ, щи, ужин, завтрак), на раз (бер) ашлык та макароның калмаган бит — макарон у тебя тут и на (один) раз не хватит II сущ. 1) хлеба, хлеб, жито обл.; (бөртекле) зерно (мн. нет) || хлебный (жук), зерновой (бункер) ашлык өлгереп килгән чор — период вызревания хлебов дәүләткә ашлык сату — продажа хлеба государству 2) как первый компонент словосочетаний и составных терминов хлебо-; зерно- ашлык кабул итү пунктлары — хлебоприёмные пункты ашлык тапшыру — хлебосдача; хлебопоставки; зернопоставки ашлык хәзерләү — хлебозаготовки ашлык чистарту агрегаты — зерноочистительный агрегат • - ашлык басуы - ашлык кыры - ашлык киптергеч - ашлык сугу - ашлык суктыру - ашлык сугучы - ашлык суктыручы - ашлык төягеч - ашлык уңмаган - ашлык уңмау - ашлык амбары
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)