аңлашылу неперех. в разн. знач. становиться (стать, сделаться, делаться) понятным (ясным); быть понятным (ясным); пониматься, познаваться, постигаться (о задаче, целях, сущности явлений), сознаваться (о долге, своих ошибках, обречённости кого, чего), осознаваться (об ответственности, риске, опасности, ценности находки и т. п.); осмысливаться (об увиденном, прочитанном, об истории и т. п.); истолковываться, восприниматься (как, в каком свете); доходить, дойти (трудно); ≈≈ ясно (понятно) (что к чему) аңлашыламы? — понятно (ясно) тебе? доходит до тебя? авыр аңлашыла торган тема — трудно осмысливаемая тема фикер дөрес аңлашылсын өчен — для того, чтобы мысль была правильно понята (воспринята, истолкована) - аңлашылып җитми
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)