TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Tatar-Russian


(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Ә Б В Г Д Е Ё Ж Җ З И Й К Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я



аһәңле
1. поэт.; прил.
1) благозвучный, мелодичный, музыкальный, гармонический,
гармоничный, сладкозвучный (голос чей, бой часов, о музыке),
стройный (о звучании музыкального инструмента)
аһәңле рифма — благозвучная рифма
2) выразительный, сочный, красочный (голос диктора, рассказ
учителя, комплимент), красноречивый, картинный, живописный (язык
конферансье)
аһәңле лозунг — выразительный лозунг
аһәңле чагыштырулар — выразительные сравнения
җырның аһәңле моңы — красочная музыкальность песни
2. нареч.
1) благозвучно, мелодично, гармонично (петь, играть на музыкальных
инструментах, читать стихи), стройно (о звучании музыкального
инструмента)
2) выразительно, сочно, красочно (звучит голос диктора, рассказ
учителя, играет актёр); красноречиво, картинно, живописно (говорит
тамада, декламирует артист); (источать, издавать) сильный (крепкий)
запах

Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)