багавыл сущ. 1) уст. опекун 2) ист. наблюдатель (со сторожевой вышки или с другого наблюдательного пункта) яманны багавыл итсәң, яу килә дип кычкырыр — посл. ставь негодного наблюдателем, он невпопад поднимет тревогу (букв. закричит: враг идет!)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)