беркая мест. отриц. 1) никуда, ни в какое место; ни в каком направлении беркая барасы килми — никуда не хочется идти 2) разг. куда-нибудь, для чего-нибудь; к чему-нибудь шушы рәсемне беркая эләргә иде — повесить бы эту картину куда- нибудь беркая файдалану — использовать для чего-нибудь; приспособить к чему-нибудь 3) диал.; см. беркайда беркая бер җан әсәре очраматмадым — нигде не встретил ни одной души
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)