бермә-бер нареч. 1) разг. один на один (драться, бороться, спорить и т. д.) бермә-бер чакырам, чык! — приглашаю один на один, выходи! 2) вдвое (больше, меньше, дороже, дешевле, моложе и т. п. чаще при сравнит. ст.) бермә-бер арту — увеличиться вдвое бермә-бер олы — вдвое старше юл бермә-бер озынрак булып тоелды — дорога показалась вдвое длиннее бермә-бер күп бирү — отдать вдвое больше бермә-бер киметү — вдвое понизить (снизить, сократить, удешевить) 3) вдвойне, гораздо ул бермә-бер җитдиләнде — он стал гораздо серьёзнее син миңа бермә-бер ошый башладың — ты мне стал нравиться вдвойне 4) разг.; см. сүзгә-сүз I бермә-бер тәрҗемә итү — перевести дословно
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)