бөртек 1. сущ. 1) крупинка, крупица (песка, снега, табака, крупы и т. п.) алтын бөртеге — крупица золота шикәр бөртеге — крупинка сахара 2) капелька дождя яшь бөртеге — капелька слезы чык бөртеге — капелька росы 3) зерно, зёрнышко арыш бөртеге — зёрнышко ржи бодай бөртеге — зёрнышко пшеницы 4) собир. хлеб; зерно ике тонна бөртек җыеп алу — собрать две тонны хлеба (зерна) 5) штука (при счёте очень тонких, мелких и малого количества вещей) өч бөртек үлән — три (штуки) травинки бер бөртек чәч калмый, коелып бетте — не осталось ни одной волосинки, все выпали өч бөртек кеше килгән — перен. пришли только трое, пришли всего три человека 6) крошка, кроха көн буена бөртек тә капканым юк — за целый день крошки в рот не взял мрамор бөртеге — крошка мрамора 7) спец. гранула 2. прил. 1) зернистый снег 2) рассыпной тавыкларга бөртек азык бирү — дать курам рассыпной корм 3) байховый бөртек чәй — байховый чай • - бөртек тә - бер бөртек тә - бөртек тоткыч •• бөртегенә хәтле истә булу — помнить до мелочей
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)