елгырлану неперех. 1) становиться/стать ловким; юрким, быстрым, вёртким (в движениях) куллар эшкә бик тиз күнектеләр, елгырландылар — руки быстро привыкли к работе, стали ловкими (быстрыми) 2) становиться/стать шустрым, живым (о человеке, глазах) 3) перен. становиться/стать изворотливым, хватким, оборотистым, пронырливым, хитрым (в действиях)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)