зерә I нареч.; разг. 1) преимущ. в ф зерәгә зря, попусту, напрасно, бесполезно; без надобности зерә(гә) генә килгәнбез — напрасно пришли вакытыгызны зерәгә әрәм итмәгез — не тратьте время своё попусту 2) чаще в ср. зерәдән без серьёзных причин; понапрасну; зря андый эшкә зерә генә тотынып булмый бит — за такое дело (без серьёзных причин) не принимаются аты зерәдән генә үлде дә китте — лошадь его пала без серьёзных на то причин II з`ерә нареч.; разг. очень, слишком, крайне эшемне зерә яратам — очень люблю свою работу зерә тиз килеп җитте — очень быстро (мигом) прибежал зерә арыдым — слишком устал, переутомился
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)