зиярәт итү = зиярәт кылу 1) уст. посещать могилу (кого-л.) поминать покойного атаң-анаң барда хөрмәт ит, үлсәләр зиярәт ит — (посл.) родителей живых уважай, покойных поминай ана каберен зиярәт кылу — посещать могилу матери 2) рел. идти к святым местам, паломничать, совершать паломничество 3) перен.; ирон. наносить визит (кому-л.), посещать (кого-л.) зиярәт итү көннәре — дни посещений, свиданий (в больнице, в тюрьме) 4) перен.; ирон. осматривать, созерцать (что-л.) заниматься туризмом шәһәрне зиярәт итү — осматривать город
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)