каприз 1. сущ.; разг. 1) каприз, прихоть, причуда бала капризы — детский каприз кыз егеткә үзенең капризлары белән ошый иде — девушка нравилась юноше своими капризами 2) перен.; мн. капризы; фокусы, выкрутасы, вычуры, штуки язмыш капризлары — капризы судьбы табигать капризлары — капризы природы 2. прил. капризный, прихотливый, требовательный; причудливый каприз бала — капризный ребёнок каприз тавыш — капризный голос каприз кыяфәтле йөз — капризное выражение лица көньякның каприз кышы — капризная зима юга
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)