TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Tatar-Russian


(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Ә Б В Г Д Е Ё Ж Җ З И Й К Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я



керешү
I неперех.
1) начинать/начать, браться, взяться, приниматься/приняться,
приступать/приступить
см. тж. башлау
эшкә керешү — приступить к работе
бәйләргә керешү — приняться вязать
сөйләргә керешү — начать говорить
2) перен.; в отриц. ф. керешмәү не касаться, не затрагивать
без анысына керешмәдек — мы этого не касались
II взаимно-совм. от керү
ходить, захаживать друг к другу, посещать друг друга
күршеләр белән керешәбез — к соседям захаживаем, с соседями
общаемся
III
1) сваляться, сбиваться (о шерсти, войлоке)
сарык йоны тиз керешә — овечья шерсть быстро сбивается
2) окрашиваться; впитываться/впитаться в ткань (о краске)
йонга буяу яхшы керешкән — краска в шерсть хорошо впиталась
3) лингв. смешиваться/смешаться, скрещиваться/скреститься (о языке,
стилях и т. п.)

Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)