кешелек сущ. 1) человечество || человеческий бөтен прогрессив кешелек — всё прогрессивное человечество кешелек дөньясы — человечество, мир өметсезлек белән шәхес тә, кешелек тә яши алмый — ни личность, ни человечество не могут жить без надежды кешелек җәмгыяте — человеческое общество 2) человеческий вид, облик кешелеген югалту — потерять человеческий облик 3) человечность || человеческий көчлелегең белән горурланма, кешелегең белән горурлан — (погов.) не гордись силой, а гордись человечностью кешелек хисе — человеческое чувство 4) разг. о выходной (праздничной) одежде кешелеккә кия торган күлмәк — выходное платье; платье для выхода 5) в сочет. с колич. числ. рассчитанный (достаточный) на ... человек; состоящий из ... человек; только на ... человек; только для ... человека йөз кешелек зал — зал, рассчитанный на сто человек (мест) илле кешелек төркем — группа, состоящая из пятидесяти человек бер кешелек тар сукмак — узкая тропинка только на одного человека •• - кешелектән чыгу
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)