куеру неперех. 1) густеть, загустеть, остановиться/стать густым урман куера бара — лес густеет бакчасы каралмаган, куерган — сад заброшен, зарос чәч куерган — волосы стали густыми 2) густеть, загустеть; загуститься; сгущаться/сгуститься (о каше, растворе, чернилах и т. п.) суыктан нефть куера, ката — от холода нефть густеет, твердеет 3) помутнеть, помутиться, становиться/стать мутным, помутнее см. тж. болганчыклану куерганчы суны алып калырга кирәк — надо набрать воды, пока чистая (не стала мутной) 4) сгущаться/сгуститься, густеть (о темноте, сумерках и т. д.) караңгылык куерганнан куера — тьма сгущается (безл. становится всё темнее) кичке эңгер-меңгер куерып җитте — сгустились сумерки болытлар кургашланып куердылар — облака сгустились, тучи стали свинцовыми 5) перен. тяжелеть, становиться/стать тяжёлым, спёртым (о воздухе) 6) перен. становиться/стать острым, крайне напряжённым; осложниться; принимать/принять критический оборот 7) перен. усиливаться/усилиться, разгораться, разгореться пычрак гайбәт куерып җәелә башлады — усилилась и стала распространяться грязная сплетня бәхәс куерды — разгорелся спор
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)