кул бармый 1) рука не поднимается; руки опустились (нет желания что-л. делать) 2) всё валится из рук, ничего не получается (не удаётся, не выходит) 3) см. кул күтәрелми
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)