кул бирү 1) подавать руку, здороваться (рукопажатием) 2) соглашаться; мириться 3) дать руку, слово; обещать (что-л.) делать 4) помогать/помочь; подать (протянуть) руку (помощи) 5) рел. дать руку (имаму, шейху) (становиться мюридом - последователем имама, шейха)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)