купецлык сущ. 1) положение (дело, деятельность) купца || купеческий купецлык кәсебе — купеческий промысел 2) качество, свойственное купцам (прижимистость, расчётливость, торгашество) купецлыгына бару (бирелү) — проявлять свой купеческий дух купецлык күрсәтү — проявлять/проявить купеческий нрав, купеческий характер купецлыкка чыгу — стать купцом, выходить/выйти в купцы
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)