куыру перех. 1) жарить, поджаривать || поджаривание ит куыру — жарить мясо борчак куыру — жарить (поджаривать) горох 2) опаливать/опалить, палить (шкуру) 3) обжигать/обжечь (о действии огня или мороза) суык җил йөзне куырды — морозный ветер обжёг лицо 4) опаливать/опалить || опаление (растительности засухой, жарой) рәхимсез кояш игеннәрне куыра — беспощадное солнце опаливает хлеба 5) перен. сильно торопить тизрәк тә тизрәк дип куыру — так и торопит словами скорее да скорее • - куырып бару
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)