кызгану перех. 1) жалеть, пожалеть, сочувствовать, относиться с жалостью (сочувствием, состраданием) мин аны кызгандым — я его пожалел кызганып карау — смотреть с жалостью 2) сжалиться; щадить, пощадить см. тж. аяу 3) скупиться; поскупиться; жалеть, пожалеть (деньги на что-л.) кызганган малда бәрәкәт юк, ди — (посл.) нет толку от добра, что пожалел от себя (поскупился тратить) үзеңнән кызгансаң, югалтырсың — (погов.) пожалел тратить на себя - потерял 4) в знач. сущ. кызганучы сострадалец
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)