кызлык сущ. 1) девичество, юность девушки; время (пора) девичества || девичий, девический кызлык еллары — годы девичества; девические годы кызлык горурлыгы — девическая гордость кызлык хыяллары — девичьи мечты 2) положение дочери || дочерний кызлык хисләре — дочерние чувства (к матери, к родителям) 3) мед. девственность, невинность • - кызлыкка алу
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)