кыргызчалаштыру перех. 1) разг. переводить на киргизский язык 2) ист. придавать (придать тюркскому тексту черты киргизского либо казахского языков)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)