кыргый 1. прил. 1) в разн. знач. дикий кыргый ат — дикая лошадь кыргый алма — дикая яблоня кыргый дала — дикая степь кыргый кабиләләр — дикие племена 2) перен. грубый; жестокий 3) некультурный, неокультуренный (о растениях) 4) безудержный; яростный кыргый көч — яростная сила 5) неол. дикий, неорганизованный, неузаконенный, необузданный кыргый туристлар — дикие туристы 6) дичащийся, застенчивый до невежливости 7) перен. безобразный кыргый тавыш — безобразный голос 2. нареч. дико кыргый карану — дико озираться 3. сущ. дикарь; варвар кыргыйлар белән яшәү — жить вместе с дикарями
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)