кыстыру перех. 1) зажимать/зажать (в тисках, под большой тяжестью); прижимать/прижать (массой); прищемлять/прищемить (себе ногу, палец) 2) а) засовывать/засунуть (в щель); затыкать/заткнуть || затыкание (за, в) билгә кыстыру — заткнуть за пояс б) заворачивать/завернуть; подворачивать, подвёртывать/подвернуть || подвёртывание подо что (под края одежды, одеяла); подтыкать/подоткнуть || подтыкание 3) захватывать/захватить || захватывание, захват (щипцами, двумя пальцами, клешнями) 4) вделывать/вделать, вставлять/вставить || вделывание, вставление (бревна в сруб) 5) перен.; разг. вставлять/вставить || вставление (в речь, текст, письмо какого-л. слова, имени кого-л.); упоминать/упомянуть (имя кого-л.) || упоминание (не совсем кстати) "ләкин" сүзен кыстыру — вставить слово "но" исемлеккә мине дә кыстыр — в список вставь (включи) и меня (и моё имя); не забудь вставить в список моё имя нотыгында аны да кыстырды — в своей речи упомянул и о нём • - кыстырып китү - кыстырып чыгу - кыстырып кую
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)