рашкы сущ.; разг. мелкий град, снежная крупа рашкы ява — идёт мелкий град, идёт снежная крупа каз авызын шакылдатса, рашкы көт — если гусь щёлкает клювом - быть граду (примета) тургайга яңгыр тисә, баласын яшерә, рашкы тисә, үз башын яшерә — (посл.) жаворонок от дождя прячет птенцов, а от града спасает себя (свою голову)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)