реаль 1. прил. 1) физ. реальный реаль газ — реальный газ 2) реальный, действительный реаль тормыш — действительная жизнь реаль шартлар — реальные условия 3) реальный, объективный, вещественный, предметный сүзнең реаль мәгънәсе — реальное значение слова 4) в знач. сказ. реально; реалистически, реалистично план реаль түгел — план не реален 5) реальный, прикладной реаль фәннәр — реальные (прикладные) науки 2. нареч. реально, реалистически, реалистично тормыш реаль чагылган — жизнь отражена реально тормышка реаль карау — смотреть на жизнь реально хәлгә реаль бәя бирү — реалистически оценивать обстановку - реаль булмаган - реаль түгел - реаль чынбарлык - реаль эш хакы
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)