саен послелог. 1) каждый, еже-, каждо- көн саен — каждый день, ежедневно, каждодневно атна саен — каждую неделю, еженедельно ел саен — каждый год, ежегодно, из года в год 2) каждый раз, когда ... барган саен — каждый раз, когда приходит әйткән саен — каждый раз, когда говорят яңгыр яуган саен — каждый раз, когда дождь идёт 3) чем больше (сильнее) ..., тем больше (сильнее) эчкән саен эчәсе килә — чем больше пьёшь, тем больше хочется пить җил көчәйгән саен, дулкыннар да көчәя — чем больше усиливается ветер, тем больше становятся волны
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)