сарку неперех. 1) просачиваться/просочиться, сочиться, проникать/проникнуть (о жидкости) || проса-чивание, проникание бинт аркылы кан саркый — сквозь бинт просачивается кровь боз ярылган җирдә су өскә саркып чыккан — через трещины льда вода просочилась наверх 2) см. киптерү; кипшертү аяк асты бераз сарксын — пусть земля (букв. под ногами) немножко подсохнет 3) перен. доноситься, слышаться; просачиваться/просочиться, проникать/проникнуть через преграды (о звуках, лучах и т. п.) бүлмәгә алсу яктылык саркып керә — в комнату проникает (просачивается) розовый свет калын ишек аша коридорга көлү тавышы саркып чыга — через толстую дверь в коридор доносятся (просачиваются) звуки смеха
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)