сызылу I неперех. 1) страд. от сызу I карандаш белән сызылган — вычеркнутый карандашом планнар сызылган — начертаны планы 2) прочерчивать/прочертить, обозначаться/обозначиться; проступать/проступить аның сызылып мыегы чыга — у него пробиваются усики күз тирәләрендә җыерчыклар сызылган — под глазами обозначились морщины күк фонында беленер-беленмәс үрләр сызылган — на фоне неба едва проступают линии возвышенностей 3) тянуться, вытягиваться/вытянуться линией кара кашлары матур сызылган — у неё красиво вытянулись чёрные брови тау башыннан сукмак сызылган — по вершине горы вытянулась тропинка тәрәзәдән нурлар сызылган — от окна тянутся лучи 4) перен. тянуться, доноситься еракта моңлы бер көй сызыла — издалека доносится грустная мелодия • - сызылып алу - сызылып китү II неперех. болеть, тревожиться, беспокоиться, кручиниться эчем сызыла — душа болит йөрәк сызылып китте — сердце защемило
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)