TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Tatar-Russian


(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Ә Б В Г Д Е Ё Ж Җ З И Й К Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я



тагылма
1. сущ.; диал.
прозвище
см. тж. кушамат
тагылмага тагылма — прозвище к прозвищу (говорится о случаях, когда
прозвище уже принимаемое как имя, нарочито искажается)
2. сущ.
1) прицеп; прицепной механизм
трактор тагылмасы — тракторный прицеп; инвентарь, который
прицепляется к трактору
машинага тагылма эшләү — приделать прицеп к машине
2) редко придаток, нагрузка
тагылма белән бирү — давать/дать с придатком (с нагрузкой)
3) грам. приставка, второй компонент парно-копулятивных сложных
слов (таких как төлек в слове азык-төлек продовольствие, торкылы в
слове аркылы-торкылы вдоль и поперёк)
3. прил.
прицепной
тагылма мезанизм — прицепной механизм
тагылма ургыч — прицепная жатка

Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)