таксык прил.; диал. 1) кончающийся, подлежащий строгой экономии (о фураже продуктах и т. п.) оскудевающий барда каксык, юкта таксык — (погов.) когда чего-л. много (говорится чего именно), оно с запахом (с душком), когда его мало - надо экономить 2) скудный, мизерный таксыкка (күрә) тансык — (погов.) чего мало, то и дорого; чего осталось мало, того и хочется
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)