тамаша 1. сущ. 1) а) зрелище; представление (на площади, сцене) театраль тамаша — театральное представление б) (что-л.) достойное наблюдения, лицезрения; чудо, диво тамаша инде менә, шул кадәр матур! — чудо как хорош! До чего красиво! в) разг. позорище тамаша чыгару — натворить что-л. некрасивое, зазорное 2) ист. комедиант, скоморох, факир, фокусник и т. п. тар җирдә тамаша булма, киң җирдә көймәче булма — (посл.) не будь комедиантом там, где не до увеселений, не будь перевозчиком там, где река широка (ибо это опасно) 2. нареч.; прост. чудесно, прекрасно бал аша да май аша - көн итәрсең тамаша — (погов.) ешь мёд, ешь масло, и проживёшь прекрасно - тамаша залы - тамаша итү - тамаша кылу - тамаша йорты - тамаша кылып йөрү - тамашага калу - тамашага талу - тамашага кую
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)