тараю неперех. 1) становиться/стать узким; сужаться/сузиться || сужение прям.; перен. мөмкинлекләр тарайды — возможности сузились Идел тарайса да, илең тараймасын — (посл.) пусть даже Волга станет узкой, лишь бы страна не сузилась 2) становиться/стать тесным, тесноватым, кургузым (об одежде и т. п.) урын тараю — стать тесным в ограниченном пространстве, месте 3) испытывать/испытать || испытание недовольства (в связи с); считать/счесть лишним, враждебным (кого) син миңа тарайма — ты не таращись на меня, как на лишнего тарайганга тарай, киңәйгәнгә киңәй — (посл.) кто недобр - будь к нему недобрым, кто добр - будь к нему добрым
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)