тигәнә сущ. долблёное, выдолбленное деревянное корыто, колода, почва, ночёвка и т. п., см. тж. тагарак; ялгаш кер тигәнәсе — деревянное корыто для стирки Арт келәткә чыктым ни өчен? Бер тигәнә он өчен. Унбиш яшькә җиттем ничөн? Кырык биш яшьлек тол өчен — (песня) Зачем я вышла из дома в клеть? А за почвой муки. Зачем я росла до пятнадцати лет? Чтобы достаться сорокапятилетнему вдовцу
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)