тилелек сущ. 1) безумие, глупость, дурость; дурь, блажь иплене ипле дисәң, иплелеген арттырыр, тилене тиле дисәң, тилелеген арттырыр — (посл.) тактичному скажешь, что он тактичен - он ответит тактичностью, глупому скажешь, что он глуп - он ответит глупостью (букв. увеличить дурь) 2) шалость, дурачество, дурная выходка акыллы кеше дә гомердә бер тилелек эшли — (посл.) и умный человек один раз в жизни делает дурачество
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)