томар сущ.; уст. 1) оберег (заклинания, молитвы, написанные на бумаге и зашитые в кожаный треугольник) 2) жезл (полая жестяная трубочка с документами и т. п. бумагами внутри, которую держит должностное лицо в торжественных случаях)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)