торганы нареч.; разг. 1) всегда, всё время, непрерывно; то и дело торганы кайгырды — всё время горевал 2) сплошь егет түгел, торганы алтын — не парень, а (сплошь) золото (настолько хорош)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)