тояк сущ. 1) копыто; копытце матур тояк тайларда — (песня) красивы копыта у двухлетних лошадей тояк эзе — след копыта, копытный след 2) разг. кукиш, кулак менә сиңа тояк — вот тебе кукиш 3) диал. опора тагана, треножника таган тоягы — опора тагана • - тояк үләне •• тоягы җиргә тими — (о быстром беге) тоягымны тоярсың (тоягын тойдыру) — ты у меня почувствуешь (о резком отпоре либо ударе со стороны кого-л.) тоягын күтәрү — откинуть копыта (умереть) тояк суы эчкән — видавший виды; многоопытный тояк ялтырату — см. табан ялтырату
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)