тоҗыру перех.; разг. 1) а) наделать, натворить (что-л.) ни тоҗырдың инде? — ну, и что ты натворил? чего ты достиг (этим)? б) понаделать тоҗырган икән — понаделал, оказывается; понаделал же он, наколол он мне дров 2) диал. ворочать (делами), делать/сделать (с размахом) (что-то) күп эшләр тоҗырып була — можно сделать немало дел тоҗырабыз гына — ворочаем мы делами •• тоҗыргансыз (тоҗыргансың) икән — иронический отзыв на гордое, хвастливое сообщение кого-л. о своих достижениях
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)