тулгану неперех. 1) уст.; диал.; прям. и перен. крутиться, вертеться көзге алдында тулгану — вертеться перед зеркалом 2) ворочаться, переворачиваться; ёрзать, извиваться, метаться || ёрзание (от беспокойных чувств, мыслей и т. п.) йокламыйча тулганып яту — лежать без сна, ворочаясь с боку на бок 3) сновать, ходить/хождение, снование взад и вперёд (от множества дел, забот)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)