тулпар сущ.; поэт.; = толпар 1) боевой конь; хороший, сильный, выносливый и быстрый конь ябаганы мактау белән тулпар булмас, ябалакны сыйпау белән шонкар булмас — (посл.) сколько ни хвали клячу - не станет боевым конём, сколько ни ласкай сову, не превратится в кречета 2) перен. пегас тулпары албырга менә — его пегас восходит к белым облакам (о чрезмерно высокопарном поэте) 3) миф. крылатый конь • - тулпар ат
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)