тың I сущ. 1) слух, способность слушать и правильно воспринимать тыңы бар — у него есть слух 2) подслушивание, слушание тыңы белән — подслушиванием • - тыңга йөрү - тыңга чыгу - тыңга бару II подр. звукам удара металлом по металлу или по дереву - тың-ң итү III частица; усил.; разг. (к некоторым прилагательным и наречиям) совершенно, совсем, очень тың тулы — совершенно полный тың тыгыз — совершенно плотный, совсем плотный
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)