түбә I сущ. 1) вершина, макушка; верх, пик; маковка тау түбәләре — вершины гор; пики гор 2) разг. холм; холмик әнә теге түбәдә — вон на том холме 3) крыша; крыша и потолок (рассматриваемые вместе), кровля калай түбә — жестяная крыша салам түбә — соломенная крыша өй түбәсе — кровля дома 4) разг. свод, потолок түбәгә кара — смотри на потолок 5) разг. небо, зенит 6) разг. темя; макушка 7) разг. купол • - түбә такта - түбә туклыгы •• түбә асты — редко мозг; голова (об уме, знаниях и т. п.) түбәсе салам белән ябылган (тишек) — понимает нашу речь түбәсе түшәмгә тигән (тия) — сверх меры рад (букв. макушкой касается потолка) II сущ.; этногр. 1) подрод; группа родственников, поселившихся вместе 2) околоток, часть села
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)