TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Tatar-Russian


(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Ә Б В Г Д Е Ё Ж Җ З И Й К Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я



түш
I
1. сущ.
1)
а) грудь, поверхность груди
түшендә шуа — ползает на груди (о ребёнке)
түшендә йон үсә — на груди растут волосы
б) бюст, женская грудь
в) часть одежды, которая покрывает грудь; лацканы
мин булырмын зәңгәр чәчкә, ал да түшеңә када — (песня) я буду
голубым цветочком, возьми и приколи себе на грудь
2) грудинка
куян түше — заячья грудинка
сыер түше — коровья (говяжья) грудинка
2. прил.
грудной, нагрудный
түш кесә — нагрудный карман
- түш бау
- түш киереп
- түш киерү
II сущ.
1) наковаленка, наковальня (для отбивания косы)
2) диал. наковальня
см. тж. сандал
3) диал.
а) поперечный брус, поперечина (для складывания брёвен)
б) см. арба күкрәге
III сущ.; редко; см. түшкә

Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)