тәвер I прил.; диал. 1) простодушный, легковерный; простоватый тәвер генә кеше инде ул — он - простоватый, легковерный человек 2) суеверный тәвер хатын — суеверная женщина II сущ.; диал. 1) дух, настрой человека 2) образ (мысленный, воображаемый) синең тәвереңне күрәм — вижу твой образ (в мыслях)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)