TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Tatar-Russian

(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Ә Б В Г Д Е Ё Ж Җ З И Й К Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я


тәм
сущ.
1) вкус, вкусовое качество (преимущ. съедобного вещества)
ачы тәм — горький вкус
әче тәм — кислый вкус
тимер тәме — вкус железа
тоз тәме — вкус соли
2) (положительный) вкус, вкуснота прост.
тәме бар — обладает (хорошим) вкусом
3) (положительное) восприятие вкуса пищи
авызда тәм (авыз тәме) булмау — не чувствовать вкуса пищи
4) перен. смак, удовольствие (от чего-л.)
эш тәме — удовольствие от работы
5) диал. сласть, сладость, сладкое
(что-л.) подслащивающее
чәйгә тәм салу — класть в чай сласти
•
- тәм сизү
- тәм тою
- тәм төерчекләре
••
тәм алу — см. тәм табу
тәм бирү (кертү) — придавать/придать вкус
тәм керү — становиться/стать вкусным
тәм (тәмен) белеп — со смаком
тәм (тәмен) белү — знать толк, быть искушённым (в каком-л. занятии)
- тәм китү
- тәме китү
- тәм табу
- тәм тату
- тәме йөгерү
- тәмен китәрү
- тәмен җибәрү
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)